La sussidiarietà orizzontale fra programma e realtà